Handelsbeschränkung

 

Arabic: قيود تجارية
Armenian: առևտրային սահմանափակումներ
Azerbaijani: ticarət məhdudiyyətləri
Basque: merkataritza-murrizketa
Bulgarian: Търговско ограничение
Catalan: restricció comercial
Chinese: 贸易限制
Croatian: trgovinsko ograničenje
Czech: omezení obchodní
Danish: handelsrestriktion
Dutch: handelsbeperking
English: trade restriction
English (US): trade restriction
Estonian: kaubanduspiirang
Finnish: kaupan rajoitus
French: restriction commerciale
Georgian: სავაჭრო შეზღუდვა
Greek: περιορισμός του εμπορίου
Hungarian: kereskedelmi korlátozás
Irish: srian trádála
Italian: restrizione commerciale
Latvian: tirdzniecības ierobežojums
Lithuanian: prekybos ribojimas
Maltese: restrizzjoni kummerċjali
Norwegian: handelsrestriksjon
Polish: restrykcje handlowe
Portuguese: restriçőes comerciais
Romanian: restricţii comerciale
Russian: торговые ограничения
Slovak: obchodné obmedzenia
Slovenian: trgovinske omejitve
Spanish: restricción comercial
Swedish: handelsbegränsning
Turkish: ticari kısıtlamalar
Ukrainian: торгівельні обмеження

 

 

Handelsbarriere

 

Arabic: حاجز تجاري
Armenian: առևտրի արգելք
Azerbaijani: ticarət maneəsi
Basque: merkataritzako hesi
Bulgarian: Търговска бариера
Catalan: obstacle al comerç internacional
Chinese: 贸易壁垒
Croatian: trgovinska barijera
Czech: bariéra obchodu volného
Danish: handelshindring
Dutch: handelsbarričre
English: trade barrier
English (US): trade barrier
Estonian: kaubandustőke
Finnish: kaupan este
French: barričre commerciale
Georgian: სავაჭრო ბარიერი
Greek: εμπορικός φραγμός
Hungarian: kereskedelmi korlát
Irish: trádbhac
Italian: barriera commerciale
Latvian: tirdzniecības šķērslis
Lithuanian: kliūtis prekybai
Maltese: barriera/ restrizzjonijiet kummerċjali
Norwegian: handelshinder
Polish: bariera w zakresie handlu
Portuguese: barreiras comerciais
Romanian: barieră comercială
Russian: торговый барьер
Slovak: prekážky obchodu
Slovenian: trgovinska ovira
Spanish: obstáculos al comercio internacional
Swedish: handelshinder
Turkish: ticaret engeli
Ukrainian: торгівельний бар'єр

 

 

Landwirtschaftliches Unternehmen

 

Arabic: أرض زراعية مستأجرة
Armenian: գյուղատնտեսական միավոր
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı vahidi
Basque: nekazaritzako ustiategi
Bulgarian: Земеделски холдинг
Catalan: explotació agrŕria
Chinese: 农业财产
Czech: pozemek zemědělský
Danish: landbrugsbedrift
Dutch: landbouwonderneming
English: agricultural holding
English (US): agricultural holding
Estonian: pőllumajandusettevőte
Finnish: maatalouskiinteistö, tila
French: exploitation agricole
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ერთეული
Greek: γεωργική εκμετάλλευση
Hungarian: mezőgazdasági holding
Irish: gabháltas talmhaíochta
Italian: azienda agricola
Latvian: lauku saimniecība
Lithuanian: žemės ūkio bendrovė
Maltese: azjenda agrikola
Norwegian: gĺrdsanlegg
Polish: gospodarstwo rolne
Portuguese: empresas agrícolas
Romanian: exploatare agricolă
Russian: сельскохозяйственная единица
Slovenian: kmetijsko posestvo
Spanish: explotación agraria
Swedish: jordbruksföretag
Turkish: tarım işletmesi
Ukrainian: сільськогосподарська одиниця

 

 

Agronomischer Wert

 

Arabic: القيمة الزراعية
Armenian: գյուղատնտեսական արտադրանքի գին
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı məhsullarının qiyməti
Basque: balio agronomiko
Bulgarian: Агрономична стойност
Catalan: valor agronňmic
Chinese: 农事价值
Croatian: agronomska vrijednost
Czech: hodnota agronomická
Danish: agronomisk vćrdi
Dutch: landbouwwaarde
English: agronomic value
English (US): agronomic value
Estonian: tootjahind (pőllumajanduses)
Finnish: maataloustuotannollinen arvo
French: valeur agronomique
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ნაწარმის ღირებულება
Greek: καλλιεργητική αξία
Hungarian: agronómiai érték
Irish: luach agranamaíochta
Italian: valore agronomico
Latvian: agronomiskā vērtība
Lithuanian: agronominė vertė
Maltese: valur agronomiku
Norwegian: agronomisk verdi
Polish: wartość dóbr i usług rolnych
Portuguese: valor agronómico
Romanian: valoare agronomică
Russian: цена на сельхозпродукцию
Slovak: poľnohospodárska cena
Slovenian: agronomska vrednost
Spanish: valor agronómico
Swedish: agronomiskt värde
Turkish: agronomik değer
Ukrainian: ціна на сільгосппродукцію

 

 

Agrarökonomie

 

 

Arabic: الاقتصاد الزراعي
Armenian: գյուղատնտեսական տնտեսագիտություն
Azerbaijani: kəns təsərrüfatının iqtisadiyyatı
Basque: nekazaritzako ekonomia
Bulgarian: Икономика на земеделието
Catalan: economia agropecuŕria
Chinese: 农业经济学
Croatian: agrarna ekonomika
Czech: ekonomika zemědělská
Danish: landbrugsřkonomi
Dutch: landbouweconomie
English: agricultural economics
English (US): agricultural economics
Estonian: pőllumajandusökonoomika, agraarökonoomika
Finnish: maataloustiede, maanviljelystaloustiede
French: economie agricole
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ეკონომიკა
Greek: γεωργική οικονομία
Hungarian: agrár-közgazdaságtan
Irish: eacnamaíocht talmhaíochta
Italian: economia agraria
Latvian: lauksaimniecības ekonomika
Lithuanian: žemės ūkio ekonomika
Maltese: ekonomija agrikola
Norwegian: landbruksřkonomi
Polish: ekonomika rolnictwa
Portuguese: economia agrária
Romanian: economie agricolă
Russian: экономика сельского хозяйства
Slovak: poľnohospodárska ekonómia
Slovenian: agrarna ekonomika
Spanish: economía agropecuaria
Swedish: jordbruksekonomi
Turkish: tarım ekonomisi
Ukrainian: економіка сільського господарства

 

 

Landwirtschaftlicher Abfall

 

Arabic: مخلفات زراعية
Armenian: գյուղատնտեսական թափոններ
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı tullantıları
Basque: nekazaritzako hondakin
Bulgarian: Земеделски отпадък
Catalan: residus agrícoles
Chinese: 农业废弃物
Croatian: poljoprivredni otpad
Czech: odpady ze zemědělství
Danish: landbrugsaffald
Dutch: landbouwafval
English: agricultural waste
English (US): agricultural waste
Estonian: pőllumajandusjäätmed
Finnish: maatalousjätteet
French: déchet agricole
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ნარჩენები
Greek: αγροτικά απόβλητα
Hungarian: mezőgazdasági hulladék
Irish: dramhaíl talmhaíochta
Italian: rifiuto agricolo
Latvian: lauksaimniecības atkritumi
Lithuanian: žemės ūkio atliekos
Maltese: skart agrikolu
Norwegian: landbruksavfall
Polish: odpady rolnicze
Portuguese: resíduos agrícolas
Romanian: deşeu agricol
Russian: отходы сельского хозяйства
Slovak: odpad z poľnohospodárstva
Slovenian: kmetijski odpadki, odpadki iz kmetijstva
Spanish: residuos agrícolas
Turkish: zirai atık
Ukrainian: відходи сільського господарства

 

 

 

Intensive farming

 

Arabic: الزراعة الكثيفة
Armenian: ինտենսիվ հողագործություն
Azerbaijani: intensiv fermer təsərrüfatı
Basque: nekazaritza intentsibo
Bulgarian: Интензивно земеделие
Catalan: agricultura intensiva
Chinese: 密集型农业
Croatian: intenzivna poljoprivredna proizvodnja
Czech: zemědělství intenzivní
Danish: intensivt landbrug
Dutch: intensieve landbouw
English (US): intensive farming
Estonian: intensiivpőllumajandus
Finnish: tehoviljely
French: agriculture intensive
Georgian: ინტენსიური ფერმერული მეურნეობა
German: Intensivlandwirtschaft
Greek: εντατική καλλιέργεια
Hungarian: belterjes gazdálkodás
Irish: dianfheirmeoireacht
Italian: coltura intensiva
Latvian: intensīva lauksaimniecība
Lithuanian: intensyvusis ūkininkavimas
Maltese: biedja intensiva
Norwegian: intensivt jordbruk
Polish: gospodarka intensywna
Portuguese: exploraçăo agrícola intensiva
Romanian: agricultură intensivă
Russian: интенсивное фермерское хозяйство
Slovak: intenzívne hospodárenie na pôde
Slovenian: intenzivno kmetijstvo
Spanish: agricultura intensiva
Swedish: intensivt lantbruk
Turkish: yoğun tarım
Ukrainian: інтенсивне фермерське господарство

 

 

Agriculture biotechnology

 

Arabic: التكنولوجيا الحيوية الزراعية
Armenian: գյուղատնտեսական կենսատեխնոլոգիա
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı biotexnologiyası
Basque: nekazaritza-bioteknologia
Bulgarian: Агробиотехнология
Catalan: biotecnologia agrícola
Chinese: 农业生物技术
Croatian: poljoprivredna biotehnologija
Czech: biotechnologie zemědělské
Danish: landbrugsbioteknologi
Dutch: biotechnologie in de landbouw
English (US): agricultural biotechnology
Estonian: agrobiotehnoloogia
Finnish: maatalousbiotekniikka
French: biotechnologie agro-alimentaire
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ბიოტექნოლოგია
German: Agrarbiotechnologie
Greek: αγροτική βιοτεχνολογία
Hungarian: mezőgazdasági biotechnológia
Irish: biteicneolaíocht talmhaíochta
Italian: biotecnologie per l'agricoltura
Latvian: lauksaimniecības biotehnoloģijas
Lithuanian: žemės ūkio biotechnologija
Maltese: bijoteknoloġija agrikola
Norwegian: bioteknologi i landbruket
Polish: agrobiotechnologia
Portuguese: biotecnologia agrícola
Romanian: biotehnologie agricolă
Russian: сельскохозяйственная биотехнология
Slovak: poľnohospodárska biotechnológia
Slovenian: biotehnologija v kmetijstvu
Spanish: biotecnología agrícola
Turkish: tarım biyoteknolojisi
Ukrainian: сільськогосподарська біотехнологія

 

 

agricultural economics

 

Arabic: الاقتصاد الزراعي
Armenian: գյուղատնտեսական տնտեսագիտություն
Azerbaijani: kəns təsərrüfatının iqtisadiyyatı
Basque: nekazaritzako ekonomia
Bulgarian: Икономика на земеделието
Catalan: economia agropecuŕria
Chinese: 农业经济学
Croatian: agrarna ekonomika
Czech: ekonomika zemědělská
Danish: landbrugsřkonomi
Dutch: landbouweconomie
English (US): agricultural economics
Estonian: pőllumajandusökonoomika, agraarökonoomika
Finnish: maataloustiede, maanviljelystaloustiede
French: economie agricole
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ეკონომიკა
German: Agrarökonomie
Greek: γεωργική οικονομία
Hungarian: agrár-közgazdaságtan
Irish: eacnamaíocht talmhaíochta
Italian: economia agraria
Latvian: lauksaimniecības ekonomika
Lithuanian: žemės ūkio ekonomika
Maltese: ekonomija agrikola
Norwegian: landbruksřkonomi
Polish: ekonomika rolnictwa
Portuguese: economia agrária
Romanian: economie agricolă
Russian: экономика сельского хозяйства
Slovak: poľnohospodárska ekonómia
Slovenian: agrarna ekonomika
Spanish: economía agropecuaria
Swedish: jordbruksekonomi
Turkish: tarım ekonomisi
Ukrainian: економіка сільського господарства

 

 

agricultural management

 

Arabic: إدارة زراعية
Armenian: գյուղատնտեսական կառավարում
Azerbaijani: kənd təsərrüfatının idarə edilməsi
Basque: nekazaritzaren kudeaketa
Bulgarian: Управление на селското стопанство
Catalan: gestió agrícola
Chinese: 农业管理
Croatian: upravljanje poljoprivredom
Czech: hospodářství zemědělské
Danish: landbrugsforvaltning
Dutch: landbouwbeheer
English (US): agricultural management
Estonian: pőllumajandustootmise juhtimine
Finnish: maatilan hoito
French: gestion agricole
Georgian: სოფლის მეურნეობის მართვა
German: Agrarmanagement
Greek: γεωργική διαχείριση
Hungarian: mezőgazdasági irányítás
Irish: bainistíocht talmhaíochta
Italian: gestione agricola
Latvian: lauksaimniecības vadība
Lithuanian: žemės ūkio vadyba
Maltese: ġestjoni agrikola
Norwegian: landbruksforvaltning
Polish: zarządzanie rolnictwem
Portuguese: gestăo agrícola
Romanian: management agricol
Russian: управление в сельском хозяйстве
Slovak: poľnohospodársky manažment
Slovenian: kmetijsko gospodarjenje
Spanish: gestión agrícola
Swedish: jordbruksförvaltning
Turkish: tarım yönetimi
Ukrainian: управління в сільському господарстві

 

 

sectoral assessment

 

Arabic: تقييم قطاعي
Armenian: գնահատում ըստ սեկտորների, ոլորտների
Azerbaijani: sektorlar üzrə qiymətləndirmə
Basque: sektorekako ebaluazio
Bulgarian: Оценка на секторна основа
Catalan: avaluació sectorial
Chinese: 部门评估
Czech: hodnocení odvětví
Danish: sektorbestemt vurdering
Dutch: beoordeling per sector
English (US): sectoral assessment
Estonian: sektorite hinded
Finnish: alojen mukainen arviointi
French: appréciation sectorielle
Georgian: დარგობრივი შეფასება
German: Sektorale Bewertung
Greek: τομεακή αξιολόγηση
Hungarian: szektorális elemzés
Irish: measúnú earnála
Italian: valutazione settoriale
Latvian: atsevišķu nozaru novērtējums
Lithuanian: sektorinis vertinimas
Maltese: valutazzjoni settorjali
Norwegian: sektorvurdering
Polish: ocena selektywna
Portuguese: avaliaçăo sectorial
Romanian: evaluare sectorială
Russian: оценка по секторам
Slovak: odvetvové hodnotenie?
Slovenian: področna ocena
Spanish: evaluación sectorial
Swedish: sektorsbedömning
Turkish: sektörel değerlendirme
Ukrainian: оцінка по секторах

 

 

 

agricultural legislation

 

Arabic: تشريع زراعي
Armenian: գյուղատնտեսական օրենսդրություն
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı qanunvericiliyi
Basque: nekazaritza-legeria
Bulgarian: Закон за селското стопанство
Catalan: legislació agrícola
Chinese: 农业法规
Croatian: poljoprivredno zakonodavstvo
Czech: legislativa zemědělská
Danish: landbrugslovgivning
Dutch: landbouwwetgeving
English (US): agricultural legislation
Estonian: agraarőigus
Finnish: maatalouslainsäädäntö
French: législation agricole
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო კანონმდებლობა
German: Agrarrecht
Greek: νομοθεσία στον τομέα της γεωργίας
Hungarian: mezőgazdasági jogszabályok
Irish: reachtaíocht talmhaíochta
Italian: legislazione agricola
Latvian: tiesību akti lauksaimniecības jomā
Lithuanian: žemės ūkio teisės aktai
Maltese: leġislazzjoni agrikola
Norwegian: landbrukslovgivning
Polish: prawodawstwo dotyczące rolnictwa
Portuguese: legislaçăo agrícola
Romanian: legislaţie agricolă
Russian: сельскохозяйственное право
Slovak: poľnohospodárska legislatíva
Slovenian: kmetijska zakonodaja
Spanish: legislación agrícola
Swedish: lagstiftning pĺ jordbrukets omrĺde
Turkish: tarım mevzuatı
Ukrainian: сільськогосподарське право

 

 

environmental legislation

 

Arabic: تشريع بيئي
Armenian: բնապահպանական օրենսդրություն
Azerbaijani: ətraf mühit qanunvericiliyi
Basque: ingurugiro-legeria
Bulgarian: Екологично законодателство
Catalan: legislació ambiental
Chinese: 环境法令
Croatian: okolišno zakonodavstvo
Czech: legislativa ekologická
Danish: miljřlovgivning
Dutch: milieuwetgeving
English (US): environmental legislation
Estonian: keskkonnaőigus
Finnish: ympäristölainsäädäntö
French: législation en matičre d'environnement
Georgian: გარემოსდაცვითი კანონმდებლობა
German: Umweltrecht
Greek: περιβαλλοντική νομοθεσία
Hungarian: környezeti jogszabályok
Irish: reachtaíocht chomhshaoil
Italian: legislazione ambientale
Latvian: vides aizsardzības tiesību akti
Lithuanian: aplinkos apsaugos įstatymai
Maltese: leġislazzjoni ambjentali
Norwegian: miljřlovgivning
Polish: ustawodawstwo z zakresu ochrony środowiska
Portuguese: legislaçăo de ambiente
Romanian: legislaţie a mediului
Russian: законодательство в области охраны окружающей среды
Slovak: environmentálna legislatíva
Slovenian: okoljska zakonodaja
Spanish: legislación ambiental
Swedish: miljöskyddslagstiftning
Turkish: çevre mevzuatı
Ukrainian: законодавство в галузі охорони довкілля

 

 

nature conservation legislation

 

Arabic: تشريع حماية الطبيعة
Armenian: բնապահպանության ոլորտը կարգավորող օրենսդրություն
Azerbaijani: təbiətin qorunması sahəsində qanunvericilik
Basque: natura kontserbatzeko legeria
Bulgarian: Законодателство по опазване на природата
Catalan: legislació de protecció de la natura
Chinese: 自然保护法
Croatian: zakonodavstvo o očuvanju prirode
Czech: legislativa k ochraně přírody
Danish: naturfredningslovgivning
Dutch: natuurbehoudswetgeving
English (US): nature conservation legislation
Estonian: looduskaitseőigus (jur)
Finnish: luonnonsuojelulainsäädäntö
French: législation en matičre de préservation de la nature
Georgian: ბუნების კონსერვაციის კანონმდებლობა
German: Naturschutzrecht
Greek: νομοθεσία (νόμοι) περί διατήρησης της φύσης
Hungarian: természetvédelmi jogszabályok
Irish: reachtaíocht um chaomhnú an dúlra
Italian: legislazione sulla conservazione della natura
Latvian: likumdošana par dabas aizsardzību
Lithuanian: gamtosaugos teisės aktai
Maltese: leġislazzjoni dwar il-konservazzjoni tan-natura
Norwegian: naturvernlovgivning
Polish: prawo ochrony przyrody
Portuguese: conservaçăo da natureza (legislaçăo)
Romanian: legislaţie pentru conservare naturală
Russian: законодательство в области сохранения природы
Slovak: legislatíva týkajúca sa ochrany prírody
Slovenian: zakonodaja o ohranjanju narave
Spanish: legislación de protección de la naturaleza
Swedish: naturskyddslagstiftning
Turkish: doğa koruma mevzuatı
Ukrainian: законодавство в області збереження природи

 

 

environmental impact of industry

 

Arabic: أثر الصناعة على البيئة
Armenian: արդյունաբերության ազդեցությունը շրջակա միջավայրի վրա
Azerbaijani: sənayenin ətraf mühitə təsiri
Basque: industriaren ingurugiro-inpaktu
Bulgarian: Въздействие на промишлеността върху околната среда
Catalan: impacte ambiental de la indústria
Chinese: 工业环境冲击
Croatian: utjecaj industrije na okoliš
Czech: vliv průmyslu na prostředí
Danish: industriens indvirkning pĺ miljřet
Dutch: invloed van industrie op het milieu
English (US): environmental impact of industry
Estonian: tööstuse keskkonnamőju
Finnish: teollisuuden vaikutus ympäristöön
French: impact de l'industrie sur l'environnement
Georgian: მრეწველობის ზემოქმედება გარემოზე
German: Umweltbelastung durch Industrie
Greek: επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον
Hungarian: ipar környezeti hatása
Irish: tionchar an tionscail ar an gcomhshaol
Italian: impatto ambientale dell'industria
Latvian: rūpniecības ietekme uz vidi
Lithuanian: pramonės poveikis aplinkai
Maltese: impatt ambjentali tal-industrija
Norwegian: miljřbelastning fra industri
Polish: oddziaływanie przemysłu na środowisko
Portuguese: impacte ambiental (indústria)
Romanian: impactul industriei asupra mediului
Russian: воздействие промышленности на окружающую среду
Slovak: vplyv priemyslu na životné prostredie
Slovenian: vpliv industrije na okolje
Spanish: impacto ambiental de la industria
Swedish: industrins miljöpĺverkningar
Turkish: sanayinin çevresel etkileri
Ukrainian: вплив промисловості на довкілля

 

 

environmental assessment

 

Arabic: التقييم البيئي
Armenian: շրջակա միջավայրի վիճակի գնահատում
Azerbaijani: ətraf mühitin vəziyyətinin qiymətləndirilməsi
Basque: ingurugiroaren ebaluazio
Bulgarian: Оценка на околната среда
Catalan: avaluació ambiental
Chinese: 环境评估
Croatian: procjena utjecaja na okoliš
Czech: hodnocení prostředí životního
Danish: miljřvurdering
Dutch: milieuevaluatie
English (US): environmental assessment
Estonian: keskkonnahinnang
Finnish: ympäristöarviointi
French: évaluation environnementale
Georgian: გარემოსდაცვითი შეფასება
German: Umweltbewertung
Greek: περιβαλλοντική αξιολόγηση
Hungarian: környezetértékelés
Irish: measúnú comhshaoil
Italian: valutazione ambientale
Latvian: vides novērtējums
Lithuanian: aplinkos apsaugos vertinimas
Maltese: valutazzjoni ambjentali
Norwegian: miljřvurdering
Polish: ocena środowiska
Portuguese: avaliaçăo ambiental
Romanian: evaluare a mediului
Russian: оценка состояния окружающей среды
Slovak: environmentálne hodnotenie
Slovenian: okoljska presoja/ocena
Spanish: evaluación ambiental
Swedish: miljöbedömning
Turkish: çevresel değerlendirme
Ukrainian: оцінка стану довкілля

 

 

valued ecosystem component

 

Arabic: مكون إيكولوجي عالي القيمة
Armenian: էկոհամակարգի արժեքավոր բաղադրիչ
Azerbaijani: ekosistemin dəyərli komponenti
Basque: ekosistemaren osagai baloratu
Bulgarian: Оценим компонент на екосистема
Catalan: component valorat de l'ecosistema
Chinese: 重要生态系统要素
Croatian: vrednovana sastavnica ekosustava
Czech: složka ekosystému hodnotná
Danish: vurderet řkosystemkomponent
Dutch: belangrijk bestanddeel van het ecosysteem
English (US): valued ecosystem component
Estonian: väärtuslik ökosüsteemielement
Finnish: arvokas ekosysteemin osa
French: composante valorisée d'un écosystčme
Georgian: ეკოსისტემის ღირებული კომპონენტი
German: Geschätzte Ökosystemkomponente
Greek: αξιολογημένη συνιστώσα του οικοσυστήματος
Hungarian: becsült ökoszisztéma összetevő
Irish: comhpháirt luachmhar den éiceachóras
Italian: valutazione delle componenti dell'ecosistema
Latvian: vērtīga ekosistēmas sastāvdaļa
Lithuanian: vertinga ekosistemos sudedamoji dalis
Maltese: valutazzjoni tal-komponenti tal-ekosistema
Norwegian: verdsatt řkosystemkomponent
Polish: oceniany składnik ekosystemu
Portuguese: ecossistemas (valorizaçăo de componentes)
Romanian: componentă de valoare a ecosistemului
Russian: ценный компонент экосистемы
Slovak: hodnotná zložka ekosystému
Slovenian: ovrednoteni element ekosistema
Spanish: componente valorado del ecosistema
Swedish: värdefull bestĺndsdel i ekosystem
Turkish: değerli ekosistem bileşenleri
Ukrainian: цінний компонент екосистеми

 

 

rural law

 

Arabic: القانون الريفي
Armenian: գյուղական շրջաններին առնչվող օրենք
Azerbaijani: kənd rayonlarına dair qanun
Basque: landa-zuzenbide
Bulgarian: Земеделски закони
Catalan: llei rural
Chinese: 农村法
Croatian: zakon o ruralnim područjima
Czech: legislativa k oblastem venkovským
Danish: lovgivning vedrřrende landbruget
Dutch: plattelandsrecht
English (US): rural law
Estonian: maaőigus
Finnish: maaseutua koskeva lainsäädäntö
French: droit rural
Georgian: კანონი სოფლის შესახებ
German: Ländliches Recht
Greek: αγροτικό δίκαιο
Hungarian: vidéktörvény
Irish: dlí tuaithe
Italian: diritto rurale
Latvian: likums par lauku teritorijām
Lithuanian: žemės ūkio teisės aktas
Maltese: liġi rurali
Norwegian: rural lov
Polish: przepisy dotyczące obszarów wiejskich
Portuguese: zonas rurais (legislaçăo)
Romanian: drept rural
Russian: закон, касающийся сельских районов
Slovak: právo týkajúce sa vidieka
Slovenian: zakon o podeželju
Spanish: ley rural
Swedish: jordbrukslag
Turkish: kırsal arazi hukuku
Ukrainian: закон, що стосується сільських районів

 

 

agricultural landscape

 

Arabic: منظر طبيعي زراعي
Armenian: գյուղատնտեսական լանդշաֆտ
Azerbaijani: kənd təsərrüfatı landşaftı
Basque: nekazaritza-paisaia
Bulgarian: Земеделски ландшафт
Catalan: paisatge agrícola
Chinese: 农业景观
Croatian: poljoprivredni krajobraz
Czech: krajina zemědělská
Danish: agrarlandskab
Dutch: landbouwlandschap
English (US): agricultural landscape
Estonian: pőllumajandusmaastik
Finnish: maatalousmaisema
French: paysage cultivé
Georgian: სასოფლო-სამეურნეო ლანდშაფტი
German: Agrarlandschaft
Greek: αγροτικό τοπίο
Hungarian: mezőgazdasági táj
Irish: tírdhreach talmhaíochta
Italian: paesaggio coltivato
Latvian: lauksaimniecības ainava
Lithuanian: žemės ūkio kraštovaizdis
Maltese: pajsaġġ agrikolu
Norwegian: jordbrukslandskap
Polish: krajobraz rolniczy
Portuguese: paisagens agrícolas
Romanian: peisaj agricol
Russian: сельскохозяйственный ландшафт
Slovak: poľnohospodárska krajina
Slovenian: kmetijska pokrajina
Spanish: paisaje agrícola
Swedish: kulturlandskap
Turkish: zirai peyzaj
Ukrainian: сільськогосподарський ландшафт

 

 

bocage

 

Arabic: غيضة
Armenian: բոկաժ
Azerbaijani: bokaj
Basque: bocage
Bulgarian: Бокаж (bocage)
Catalan: boscatge
Chinese: 用树木围隔的田地或草地
Croatian: bokaž
Czech: krajina s remízky
Danish: kratskov
Dutch: coulisselandschap
English (US): bocage
Estonian: hekimaastik (Pőhja-Prantsusmaal)
Finnish: pensasmaisema
French: bocage
Georgian: ბოკაჟი
German: Boskett
Greek: λιβαδική έκταση με διάσπαρτα αλσύλλια
Hungarian: pagony
Irish: bocage
Italian: bocage
Latvian: agrārā ainava, krūmājs
Lithuanian: giraitė
Maltese: bocage
Norwegian: bocage
Polish: krajobraz polno-leśny
Portuguese: bocage (área natural)
Romanian: bocaj
Russian: бокаж
Slovak: lúčna krajina s lesíkmi a živými plotmi
Slovenian: sistem zaprtih polj
Spanish: bocaje
Swedish: lund
Turkish: koruluk
Ukrainian: бокаж

 

 

animal husbandry

 

Arabic:

تربية الحيوانات

Armenian:

անասնաբուծություն

Azerbaijani:

heyvandarlıq

Basque:

zooteknia

Bulgarian:

Животновъдство

Catalan:

granja ramadera

Chinese:

动物耕种

Croatian:

stočarstvo

Czech:

výroba živočišná

Danish:

dyreavl

Dutch:

veehouderij

English (US):

animal husbandry

Estonian:

loomakasvatus

Finnish:

karjanhoito

French:

élevage

Georgian:

მეცხოველეობა

German:

Tierhaltung

Greek:

ζωοτεχνία

Hungarian:

állattenyésztés

Irish:

riar ainmhithe

Italian:

allevamento di animali

Latvian:

lopkopība

Lithuanian:

gyvulininkystė

Maltese:

trobbija tal-annimali

Norwegian:

husdyrbruk

Polish:

hodowla zwierząt

Portuguese:

pecuária

Romanian:

creşterea animalelor

Russian:

животноводство

Slovak:

živočíšna výroba

Slovenian:

vzreja živali

Spanish:

granja ganadera

Swedish:

djuruppfödning

Turkish:

hayvancılık

Ukrainian:

тваринництво

 

 

animal health

 

Arabic: الصحة الحيوانية
Armenian: կենդանիների առողջական վիճակ
Azerbaijani: heyvan sağlamlığı
Basque: animalien osasun
Bulgarian:  
Catalan: sanitat animal
Chinese: 动物健康
Czech: zdraví živočichů
Danish: dyrs sundhed
Dutch: gezondheid van dieren
English (US): animal health
Estonian: loomatervishoid
Finnish: eläinten terveys
French: santé animale
Georgian: ცხოველთა ჯანდაცვა
German: Gesundheit der Tiere
Greek: υγεία των ζώων
Hungarian: állategészség
Irish: sláinte ainmhithe
Italian: sanitŕ animale
Latvian: dzīvnieku veselība
Lithuanian: gyvūnų sveikata
Maltese: saħħa tal-annimali
Norwegian: dyrehelse
Polish: zdrowie zwierząt
Portuguese: saúde animal
Romanian: sănătate animală
Russian: здоровье животных
Slovak: zdravie živočíchov
Slovenian: zdravje živali
Spanish: sanidad animal
Swedish: djurens hälsa
Turkish: hayvan sağlığı
Ukrainian: здоров'я тварин

 

 

veterinary medicine

 

Arabic: الطب البيطري
Armenian: անասնաբուժություն
Azerbaijani: baytarlıq
Basque: albaitari-medikuntza
Bulgarian: Ветеринарна медицина
Catalan: medicina veterinŕria
Chinese: 兽医医学
Croatian: veterinarstvo
Czech: lékařství veterinární
Danish: veterinćrmedicin
Dutch: diergeneeskunde
English (US): veterinary medicine
Estonian: vetrinaarmeditsiin
Finnish: eläinlääketiede
French: médecine vétérinaire
Georgian: ვეტერინარია
German: Tiermedizin
Greek: κτηνιατρική
Hungarian: állategészségügy
Irish: leigheas tréidliachta
Italian: medicina veterinaria
Latvian: veterinārā medicīna
Lithuanian: veterinarija
Maltese: mediċina veterinarja
Norwegian: veterinćrmedisin
Polish: weterynaria
Portuguese: medicina veterinária
Romanian: medicină veterinară
Russian: ветеринария
Slovak: veterinárna medicína
Slovenian: veterinarstvo, veterina
Spanish: medicina veterinaria
Swedish: veterinärmedicin
Turkish: veteriner hekimliği
Ukrainian: ветеринарія

 

 

timber producing chain

 

Arabic: سلسلة إنتاج الخشب
Armenian: փայտանյութի համալիր արտադրություն
Azerbaijani: ağac materiallarının kompleks istehsalı
Basque: zura ekoizteko kate
Bulgarian: Дърводобивна производствена верига
Catalan: cadena productora de fusta
Chinese: 木材生产链
Czech: proces zpracování dřeva
Danish: třmmerproduktionskćde
Dutch: houtproductieketen
English (US): timber producing chain
Estonian: puidutöötlusahel
Finnish: puutavaran tuotantoketju
French:

filičre bois

Georgian: ხე-ტყის დამუშავების ჯაჭვი
German: Holzerzeugungskette
Greek: αλυσίδα παραγωγής ξυλείας
Hungarian: fatermelő lánc
Irish: slabhra táirgthe adhmaid
Italian: catena produttiva del legno
Latvian: kompleksa kokmateriālu ražošana
Lithuanian: medienos gamybos grandinė
Maltese: katina ta' produzzjoni tal-injam
Norwegian: třmmerproduksjonskjede
Polish: produkcja drewna
Portuguese: cadeias de produçăo madeireira
Romanian: linie de producţie de cherestea
Russian: комплексное производство древесины
Slovenian: veriga proizvodnje lesa
Spanish: cadena productora de madera
Swedish: timmerproduktionskedja
Turkish: kereste üretim zinciri
Ukrainian: комплексне виробництво деревини

 

 

 

 

 

 

 

 

Today my thoughts go to those young Britons who, for the best part of their lives, thought of themselves as

 We shall need all the goodwill in Europe, to which you belong, in order to determine both our identities and a (common)sense of direction.

 

 

 

ENTER

EIONET  europa  

Home http://eurovoc.europa.eu/drupal/ 

Multilingual Thesaurus of the European Union

Multilingual keyboard :  Russian - Русский  clavier russe

  

 

Agriculture

عربي: زراعة
Български: Селско стопанство
Čeština: zemědělství
Dansk: landbrug
Deutsch: Landwirtschaft
Ελληνικά: γεωργία/γεωργικός τομέας
English: agriculture
English (US): agriculture
Espańol: agricultura
Eesti keel: pőllumajandus
Euskara: nekazaritza; laborantza
Suomi: maatalous
Magyar: mezőgazdaság
Italiano: agricoltura
Nederlands: landbouw
Norsk: landbruk
Polski: rolnictwo
Portuguęs: agricultura
Русский: сельское хозяйство
Slovenčina: poľnohospodárstvo
Slovenščina: kmetijstvo
Svenska: jordbruk; lantbruk

 

Agroindustrie

عربي: تصنيع المنتجات الزراعية
Български: Агроиндустрия (агропромишленост)
Čeština: agroprůmysl
Dansk: landbrugsindustri
Deutsch: Agrarindustrie
Ελληνικά: γεωργοβιομηχανία/γεωργική βιομηχανία
English: agroindustry
English (US): agroindustry
Espańol: agroindustria
Eesti keel: agrotööstus
Euskara: agroindustria; nekazaritza-industria; laborantza-industria
Suomi: maatalouteen liittyvä teollisuus
Magyar: mezőgazdasági ipar
Italiano: agroindustria
Nederlands: agro-industrie
Norsk: landbruksindustri
Polski: przemysł rolno-spożywczy
Portuguęs: agro-indústria
Русский: агроиндустрия
Slovenčina: agrárny priemysel
Slovenščina: agroživilska industrija
Svenska: agroindustri

 

Agro-alimentaire

عربي: الغذاء الزراعي
Български: Хранителна промишленост
Čeština: potraviny zemědělské
Dansk: landbrugsfřdevare
Deutsch: Landwirtschafts- und Ernährungssektor
Ελληνικά: γεωργικό τρόφιμο
English: agri-foodstuff
English (US): agri-foodstuff
Espańol: industria agroalimentaria
Eesti keel: agraartööstus
Euskara: nekazaritzako elikagaien industria; laborantzako elikagaien industria
Suomi: maataloudesta saatavat elintarvikkeet
Magyar: élelmiszeripar
Italiano: industria agro-alimentare
Nederlands: agrovoeding
Norsk: landbruks- og matvareindustri
Polski: przemysł rolno-spożywczy
Portuguęs: indústria agro-alimentar
Русский: производство продуктов питания в сельском хозяйстве
Slovenčina: poľnohospodárske potraviny
Slovenščina: živilskopredelovalna industrija
Svenska: livsmedel frĺn lantbruksproduktionen

 

Production alimentaire (agriculture)

عربي: الإنتاج الغذائي (زراعة)
Български: Производство на храна (селско стопанство)
Čeština: produkce potravin [zemědělství]
Dansk: fřdevareproduktion (landbrug)
Deutsch: Lebensmittelerzeugung
Ελληνικά: τροφική παραγωγή [γεωργία]
English: food production (agriculture)
English (US): food production (agriculture)
Espańol: producción de comida (agricultura)
Eesti keel: toidu[aine]tootmine
Euskara: elikagai-ekoizpen (nekazaritza); elikagai-produkzio (nekazaritza)
Suomi: elintarviketuotanto
Magyar: élelmiszertermelés (mezőgazdaság)
Italiano: produzione alimentare (agricoltura)
Nederlands: voedselproductie (landbouw)
Norsk: matvareproduksjon
Polski: produkcja żywności
Portuguęs: produçăo de alimentos (agricultura)
Русский: производство сельскохозяйственных продуктов питания
Slovenčina: produkcia potravín (poľnohospodárska)
Slovenščina: (kmetijsko) pridelovanje hrane, proizvodnja hrane
Svenska: jordbruks- och livsmedelsproduktion

 

Production végétale

Български: Заводска продукция
Čeština: výroba rostlinná
Dansk: planteproduktion
Deutsch: Pflanzenproduktion
Ελληνικά: φυτική παραγωγή
English: plant production
English (US): plant production
Espańol: producción
Eesti keel: taimesaaduste toodang
Euskara: landare-produkzio; landare-ekoizpen
Suomi: kasvintuotanto
Magyar: növénytermesztés
Italiano: produzione di piante
Nederlands: plantenopbrengst
Norsk: planteproduksjon
Polski: produkcja roślinna
Portuguęs: produçăo vegetal
Русский: заводское производство
Slovenčina: rastlinná výroba
Slovenščina: rastlinska proizvodnja
Svenska: växtodling; växtkultur

 

Agriculture Biologique

عربي: زراعة عضوية
Български: Органично земеделие
Čeština: zemědělství ekologické
Dansk: biologisk landbrug
Deutsch: Biologischer Landbau
Ελληνικά: βιολογική καλλιέργεια
English: organic farming
English (US): organic farming
Espańol: agricultura biológica
Eesti keel: mahepőllumajandus
Euskara: nekazaritza ekologiko; nekazaritza biologiko
Suomi: biodynaaminen viljely
Magyar: biogazdálkodás
Italiano: coltura biologica
Nederlands: biologische landbouw
Norsk: řkologisk jordbruk
Polski: rolnictwo ekologiczne
Portuguęs: agricultura biológica
Русский: применение в сельскохозяйственной деятельности только органических удобрений
Slovenčina: organické poľnohospodárstvo
Slovenščina: organsko kmetijstvo
Svenska: ekologiskt jordbruk; biodynamisk odling

 

Agriculture intensive

عربي: الزراعة الكثيفة
Български: Интензивно земеделие
Čeština: zemědělství intenzivní
Dansk: intensivt landbrug
Deutsch: Intensivlandwirtschaft
Ελληνικά: εντατική καλλιέργεια
English: intensive farming
English (US): intensive farming
Espańol: agricultura intensiva
Eesti keel: intensiivpőllumajandus
Euskara: nekazaritza intentsibo
Suomi: tehoviljely
Magyar: belterjes gazdálkodás
Italiano: coltura intensiva
Nederlands: intensieve landbouw
Norsk: intensivt jordbruk
Polski: gospodarka intensywna
Portuguęs: exploraçăo agrícola intensiva
Русский: интенсивное фермерское хозяйство
Slovenčina: intenzívne hospodárenie na pôde
Slovenščina: intenzivno kmetijstvo
Svenska: intensivt lantbruk; ĺkerbruk

 

impact de l'agriculture sur l'environnement

Български: Въздействие на селското стопанство върху околната среда
Čeština: vliv zemědělství na prostředí životní
Dansk: landbrugets indvirkning pĺ miljřet
Deutsch: Umweltbelastung durch Landwirtschaft
Ελληνικά: επιπτώσεις της γεωργίας στο περιβάλλον
English: environmental impact of agriculture
English (US): environmental impact of agriculture
Espańol: impacto ambiental de la agricultura
Eesti keel: pőllumajanduse keskkonnamőju
Euskara: nekazaritzaren ingurugiro-inpaktu; nekazaritzaren ingurugiroaren gaineko er
Suomi: maatalouden vaikutus ympäristöön
Magyar: mezőgazdaság környezeti hatása
Italiano: impatto ambientale dell'agricoltura
Nederlands: invloed van landbouw op het milieu
Norsk: miljřbelastning fra landbruk
Polski: oddziaływanie rolnictwa na środowisko
Portuguęs: impacte ambiental (agricultura)
Русский: воздействие сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду
Slovenčina: vplyv poľnohospodárstva na životné prostredie
Slovenščina: vpliv kmetijstva na okolje
Svenska: jordbrukets miljöpĺverkningar

 

Procédé chimique de lutte contre les nuisibles

عربي: المكافحة الكيماوية للحشرات
Български: Химическо регулиране на вредители
Čeština: ochrana proti škůdcům chemická
Dansk: kemisk (skadedyrs)bekćmpelse
Deutsch: Chemische Schädlingsbekämpfung
Ελληνικά: χημική καταπολέμηση των παρασίτων
English: chemical pest control
English (US): chemical pest control
Espańol: control químico de plagas
Eesti keel: keemiline kahjuritőrje
Euskara: izurriteen kontrol kimiko
Suomi: kemiallinen tuholaisten torjunta
Magyar: kártevő ellen vegyi védekezés
Italiano: controllo chimico
Nederlands: chemische bestrijding
Norsk: kjemisk bekjemping
Polski: zwalczanie szkodników metodami chemicznymi
Portuguęs: controlo químico de pragas
Русский: борьба с вредителями химическими методами
Slovenčina: chemická ochrana proti škodcom
Slovenščina: kemično zatiranje škodljivcev
Svenska: kemisk bekämpning (av skadedjur)

 

Poduit agrochimique

Български: Агрохимикали
Čeština: agrochemikálie
Dansk: landbrugskemikalie
Deutsch: Agrochemikalie
Ελληνικά: αγροχημικός/αγροχημική ουσία
English: agrochemical
English (US): agrochemical
Espańol: agroquímicos
Eesti keel: agrokemikaal
Euskara: produktu agrokimiko; nekazaritzako produktu kimiko
Suomi: maatalouskemikaali
Français: produit agrochimique
Magyar: agrokémiai
Italiano: prodotto chimico per l'agricoltura
Nederlands: agrochemisch
Norsk: landbrukskjemikalie
Portuguęs: produtos agro-químicos
Русский: агрохимикат
Slovenčina: agrochemikálie
Slovenščina: agrokemično sredstvo
Svenska: agrokemisk

 

 

Poduit phytopharmaceutique

Български: Препарат за растителна защита
Čeština: prostředek na ochranu rostlin
Dansk: plantebeskyttelsesmiddel
Deutsch: Pflanzenschutzmittel
Ελληνικά: φυτοπροστατευτικό προϊόν
English: plant protection product
English (US): plant protection product
Espańol: productos fitosanitarios
Eesti keel: taimekaitsevahend
Euskara: landareak babesteko produktu; landareen osasunerako produktu
Suomi: kasvinsuojelutuote
Magyar: növényvédő termék
Italiano: prodotto fitosanitario
Nederlands: gewasbeschermingsmiddel
Norsk: plantevernmiddel
Polski: środek ochrony roślin
Portuguęs: fitofármacos
Русский: продукт для защиты растений
Slovenčina: prostriedok na ochranu rastlín
Slovenščina: sredstvo za zaščito rastlin
Svenska: växtskyddsmedel

 

Crop protection

Български: Опазване на реколтата
Čeština: ochrana sklizně
Dansk: afgrřdebeskyttelse
Deutsch: Pflanzenschutz
Ελληνικά: προστασία των καλλιεργειών/φυτική προστασία
English: crop protection
English (US): crop protection
Espańol: protección de cosechas
Eesti keel: taimekaitse
Euskara: laboreen babes
Suomi: kasvinsuojelu
Magyar: termésvédelem
Italiano: protezione delle colture
Nederlands: gewasbescherming
Norsk: avlingsvern
Polski: ochrona zasiewów
Portuguęs: protecçăo das culturas
Русский: защита посевов
Slovenčina: ochrana rastlín
Slovenščina: zaščita pridelka
Svenska: växtskydd

 

Traitement phytosanitaire

Български: Фитосанитарно третиране
Čeština: čištění kořenové
Dansk: fytosanitćr behandling
Deutsch: Pflanzenschutzbehandlung
Ελληνικά: φυτοϋγειονομική επεξεργασία
English: phytosanitary treatment
English (US): phytosanitary treatment
Espańol: tratamiento fitosanitario
Eesti keel: taimestikpuhastus
Euskara: tratamendu fitosanitario
Suomi: tuholaisten hävittäminen kasveista
Magyar: növényegészségügyi kezelés
Italiano: trattamento fitosanitario
Nederlands: fytosanitaire behandeling
Norsk: fytosanitćr rensing
Polski: oczyszczanie roślinne
Portuguęs: tratamentos fitossanitários
Русский: фитосанитарная обработка
Slovenčina: fytosanitárna úprava
Slovenščina: fitosanitarno čiščenje vode
Svenska: sundhetsbehandling

 

Utilisation de pesticides

Български: Употреба на пестициди
Čeština: využití pesticidů
Dansk: brug af pesticider
Deutsch: Pestizideinsatz
Ελληνικά: αξιοποίηση των φυτοφαρμάκων
English: utilisation of pesticides
English (US): utilization of pesticides
Espańol: uso de plaguicidas
Eesti keel: pestitsiidikasutus
Euskara: pestiziden erabilera
Suomi: tuholaismyrkkyjen käyttö
Magyar: növényvédő szerek használata
Italiano: utilizzazione dei pesticidi
Nederlands: gebruik van insektenbestrijdingsmiddelen
Norsk: bruk av bekjempingsmiddel
Polski: stosowanie pestycydów
Portuguęs: utilizaçăo de pesticidas
Русский: использование пестицидов
Slovenčina: používanie pesticídov
Slovenščina: raba pesticidov
Svenska: användning av pesticider

 

Herbicide

عربي: مبيد الأعشاب الضارة
Български: Хербицид
Čeština: herbicid
Dansk: herbicid
Deutsch: Herbizid
Ελληνικά: ζιζανιοκτόνο
English: herbicide
English (US): herbicide
Espańol: herbicidas
Eesti keel: herbitsiid
Euskara: herbizida; belar-pozoi; belar-hiltzaile
Suomi: kasvimyrkky, rikkaruohomyrkky
Magyar: gyomirtó szer
Italiano: erbicida
Nederlands: herbicide
Norsk: ugressmiddel
Polski: herbicyd
Portuguęs: herbicidas
Русский: гербицид
Slovenčina: herbicíd
Slovenščina: herbicid
Svenska: ogräsbekämpningsmedel; herbicid

 

Désherbage

عربي: السيطرة على الأعشاب الضارة
Български: Контрол на бурените
Čeština: hubení plevele
Dansk: ukrudtsbekćmpelse
Deutsch: Unkrautbekämpfung
Ελληνικά: καταπολέμηση των ζιζανίων
English: weed control
English (US): weed control
Espańol: control de hierba
Eesti keel: umbrohutőrje
Euskara: belar gaiztoen kontrol; belar txarren kontrol
Suomi: rikkaruohojen torjunta
Magyar: gyomirtás
Italiano: controllo delle erbe infestanti
Nederlands: onkruidbestrijding
Norsk: ugrasbekjemping
Polski: odchwaszczanie
Portuguęs: ervas daninhas (controlo)
Русский: контроль за сорняками
Slovenčina: boj proti burine
Slovenščina: zatiranje plevela
Svenska: ogräsbekämpning

 

Fongicide

عربي: مضادات الفطريات
Български: Фунгицид
Čeština: fungicid
Dansk: svampedrćbende middel
Deutsch: Fungizid
Ελληνικά: μυκητοκτόνο
English: fungicide
English (US): fungicide
Espańol: fungicidas
Eesti keel: fungitsiid, seenetőrjevahend
Euskara: fungizida
Suomi: sienimyrkky, sienituhoaine
Magyar: gombaölőszer
Italiano: fungicida
Nederlands: schimmeldodend middel
Norsk: soppmiddel
Polski: środek grzybobójczy
Portuguęs: fungicidas
Русский: фунгицид
Slovenčina: fungicíd
Slovenščina: fungicid
Svenska: svampbekämpningsmedel; fungicid

 

Insecticide

عربي: مبيد حشري
Български: Инсектицид
Čeština: insekticid
Dansk: insekticid
Deutsch: Insektizid
Ελληνικά: εντομοκτόνο
English: insecticide
English (US): insecticide
Espańol: insecticidas
Eesti keel: insektitsiid, putukamürk
Euskara: intsektizida
Suomi: hyönteismyrkky
Magyar: rovarölőszer
Italiano: insetticida
Nederlands: insecticide
Norsk: insektmiddel
Polski: środek owadobójczy
Portuguęs: insecticidas
Русский: инсектицид
Slovenčina: insekticíd
Slovenščina: insekticid
Svenska: insektsdödande medel; insekticid

 

Engrais chimique

Български: Химически тор
Čeština: hnojivo chemické
Dansk: kunstgřdning
Deutsch: Chemischer Dünger
Ελληνικά: χημικό λίπασμα
English: chemical fertiliser
English (US): chemical fertilizer
Espańol: fertilizantes químicos
Eesti keel: mineraalväetis, kunstväetis
Euskara: ongarri kimiko; ongailu kimiko
Suomi: kemiallinen lannoite
Magyar: műtrágya
Italiano: fertilizzante chimico
Nederlands: chemische meststof
Norsk: kunstgjřdsel
Polski: nawóz chemiczny
Portuguęs: fertilizantes químicos
Русский: химическое удобрение
Slovenčina: umelé hnojivo
Slovenščina: umetno gnojilo
Svenska: konstgödsel

 

Fertilisation

Български: Торене на почвите
Čeština: hnojení půdy
Dansk: gřdskning
Deutsch: Düngung
Ελληνικά: λίπανση του εδάφους
English: soil fertilisation
English (US): soil fertilization
Espańol: fertilización del suelo
Eesti keel: väetamine
Euskara: lurzoruaren ongarritze
Suomi: maaperän lannoitus
Magyar: talajtrágyázás
Italiano: fertilizzazione del suolo
Nederlands: bodembemesting
Norsk: gjřdsling
Polski: nawożenie gleb
Portuguęs: fertilizaçăo do solo
Русский: удобрение почвы
Slovenčina: hnojenie pôdy
Slovenščina: gnojenje tal
Svenska: gödsling av jord

 

 

Technique culturale

عربي: تقنية الزراعة
Български: Фермерска техника
Čeština: praxe zemědělská
Dansk: dyrkningsmetode
Deutsch: Agrartechnik
Ελληνικά: τεχνική καλλιέργειας
English: farming technique
English (US): farming technique
Espańol: técnica de cultivo
Eesti keel: talupidamistehnika
Euskara: laborantza-teknika; nekazaritza-teknika
Suomi: maanviljelytekniikka
Magyar: gazdálkodási módszer
Italiano: tecnica colturale
Nederlands: landbouwtechniek
Norsk: landbruksmetode
Polski: agrotechnika
Portuguęs: técnicas agrícolas
Русский: сельскохозяйственные методы
Slovenčina: technika hospodárenia na pôde
Slovenščina: kmetijska tehnika
Svenska: lantbruksteknik

 

Méthodes agricoles

Български: Селскостопански метод
Čeština: metoda v zemědělství
Dansk: landbrugsmetode
Deutsch: Agrarmethode
Ελληνικά: γεωργική μέθοδος
English: agricultural method
English (US): agricultural method
Espańol: métodos agrícolas
Eesti keel: agrotehnika
Euskara: nekazaritzako metodo; laborantza-teknika
Suomi: maanviljelystekniikka
Magyar: mezőgazdasági módszer
Italiano: metodi agricoli
Nederlands: landbouwmethode
Norsk: jordbruksmetode
Polski: metody agrotechniczne
Portuguęs: sistemas de exploraçăo agrícola
Русский: агротехнические методы
Slovenčina: poľnohospodárska metóda
Slovenščina: metoda kmetijske pridelave
Svenska: jordbrukningsmetod

 

 

 

 

 

Culture fruitičre

عربي: زراعة الفاكهة
Български: Отглеждане на плодове
Čeština: pěstování ovoce
Dansk: frugtavl
Deutsch: Obstbau
Ελληνικά: καλλιέργεια οπωροφόρων/οπωροκομία
English: fruit cultivation
English (US): fruit cultivation
Espańol: cultivo de fruta
Eesti keel: puuviljandus
Euskara: fruta-laborantza; fruitu-laborantza
Suomi: hedelmänviljely
Magyar: gyümölcstermesztés
Italiano: frutticoltura
Nederlands: fruitteelt
Norsk: fruktdyrking
Polski: hodowla owoców
Portuguęs: fruticultura
Русский: выращивание фруктов
Slovenčina: pestovanie ovocia
Slovenščina: sadjarstvo
Svenska: fruktodling

 

 

Horticulture

عربي: علم البستنة
Български: Градинарство
Čeština: zahradnictví
Dansk: havebrug
Deutsch: Gartenbau
Ελληνικά: κηπουρική/φυτοκομία/κηπευτική
English: horticulture
English (US): horticulture
Espańol: horticultura
Eesti keel: aiandus
Euskara: baratzezaintza
Suomi: puutarhanhoito, puutarhaviljely
Magyar: kertészet
Italiano: orticoltura
Nederlands: tuinbouw
Norsk: hagebruk
Polski: ogrodnictwo
Portuguęs: horticultura
Русский: огородничество
Slovenčina: záhradníctvo
Slovenščina: vrtnarstvo, hortikultura
Svenska: trädgĺrdsodling; trägĺrdsnäring

 

Culture maraîchčre

Български: Пазарно градинарство
Čeština: pěstování ovoce a zeleniny na prodej
Dansk: erhvervsmćssig grřnsagsdyrkning
Deutsch: Hndelsgärtnerei
Ελληνικά: παραγωγή φρούτων και λαχανικών για την αγορά
English: market gardening
English (US): truck farming
Espańol: horticultura de mercado
Eesti keel: äriaiandus
Euskara: merkatu-baratzezaintza
Suomi: kauppapuutarhan pito
Magyar: nagybani gyümölcs- zöldségtermesztés
Italiano: orticoltura su larga scala
Nederlands: beroepsgroenteteelt
Norsk: handelsgartneri
Polski: ogrodnictwo
Portuguęs: horticultura de mercado
Русский: производство овощей и фруктов для продажи
Slovenčina: pestovanie zeleniny a ovocia na predaj
Slovenščina: komercialno sadjarstvo in vrtnarstvo
Svenska: kommersiell köksväxtodling

 

Viticulture

 

عربي: زراعة الكروم
Български: Лозарство
Čeština: vinohradnictví
Dansk: vinavl
Deutsch: Weinbau
Ελληνικά: αμπελουργία/αμπελοκαλλιέργεια
English: viticulture
English (US): viticulture
Espańol: viticultura
Eesti keel: viinamarjakasvatus
Euskara: mahastizaintza; mahasgintza
Suomi: viininviljely
Magyar: szőlészet
Italiano: viticoltura
Nederlands: wijnbouw
Norsk: vindyrking
Polski: uprawa winorośli
Portuguęs: viticultura
Русский: виноградарство
Slovenčina: vinohradníctvo
Slovenščina: vinogradništvo
Svenska: vinodling

 

Sylviculture

عربي: علم الغابات
Български: Горско стопанство
Čeština: lesnictví
Dansk: skovbrug
Deutsch: Forstwirtschaft
Ελληνικά: δασοπονία/δασοκομία/δασολογία
English: forestry
English (US): forestry
Espańol: silvicultura
Eesti keel: metsandus
Euskara: basogintza
Suomi: metsätalous
Magyar: erdészet
Italiano: attivitŕ forestali
Nederlands: bosbouw
Norsk: skogbruk
Polski: leśnictwo
Portuguęs: silvicultura
Русский: лесное хозяйство
Slovenčina: lesníctvo
Slovenščina: gozdarstvo
Svenska: skogsnäring; skogsbruk

 

Exploitation agricole

Български: Земеделски холдинг
Čeština: pozemek zemědělský
Dansk: landbrugsbedrift
Deutsch: Landwirtschaftliches Unternehmen
Ελληνικά: γεωργική εκμετάλλευση
English: agricultural holding
English (US): agricultural holding
Espańol: explotación agraria
Eesti keel: pőllumajandusettevőte
Euskara: nekazaritzako ustiategi; laborantzako ustiategi
Suomi: maatalouskiinteistö, tila
Magyar: mezőgazdasági holding
Italiano: azienda agricola
Nederlands: landbouwonderneming
Norsk: gĺrdsanlegg
Polski: gospodarstwo rolne
Portuguęs: empresas agrícolas
Русский: сельскохозяйственная единица
Slovenščina: kmetijsko posestvo
Svenska: jordbruksföretag

 

 

Production agricole

عربي: إنتاج زراعي
Български: Земеделско производство
Čeština: výroba zemědělská
Dansk: landbrugsproduktion
Deutsch: Agrarproduktion
Ελληνικά: γεωργική παραγωγή
English: agricultural production
English (US): agricultural production
Espańol: producción agrícola
Eesti keel: pőllumajandustoodang
Euskara: nekazaritza-produkzio; laborantza-produkzio; nekazaritza-ekoizpen; laborant
Suomi: maataloustuotanto
Magyar: mezőgazdasági termelés
Italiano: produzione agricola
Nederlands: landbouwproductie
Norsk: jordbruksproduksjon
Polski: produkcja rolna
Portuguęs: produçăo agrícola
Русский: сельскохозяйственное производство
Slovenčina: poľnohospodárska produkcia
Slovenščina: kmetijska pridelava
Svenska: jordbruksproduktion

 

Rendement (agricole)

عربي: غلة (زراعة)
Български: Добив (сел.стоп.)
Čeština: úroda
Dansk: afkast
Deutsch: Ertrag (landwirtschaftlich)
Ελληνικά: απόδοση (γεωργικής παραγωγής)
English: yield (agricultural)
English (US): yield (agricultural)
Espańol: cosecha (agrícola)
Eesti keel: saak (pőllum)
Euskara: etekin (nekazaritzan); errendimendu (nekazaritzan)
Suomi: sato; antaa satoa
Magyar: hozam (mezőgazdaság)
Italiano: rendimento (agricoltura)
Nederlands: oogst
Norsk: avkastning (landbruk)
Polski: plon
Portuguęs: rendimento (agricultura)
Русский: урожай
Slovenčina: úroda
Slovenščina: pridelek, letina
Svenska: avkastning

 

Exploitation mixte

عربي: زراعة وتربية مختلطة
Български: Смесено фермерство/селско стопанство
Čeština: zemědělství smíšené
Dansk: flerafgrřde
Deutsch: Landwirtschaftlicher Mischbetrieb
Ελληνικά: μικτή καλλιέργεια
English: mixed farming
English (US): mixed farming
Espańol: granja agropecuaria
Eesti keel: segapőllumajandus
Euskara: nekazaritza misto
Suomi: maanviljelys ja karjanhoito samalla tilalla
Magyar: vegyes gazdálkodás
Italiano: coltura mista
Nederlands: gemengd (landbouw)bedrijf
Norsk: allsidig jordbruk
Polski: gospodarka mieszana uprawowo-hodowlana
Portuguęs: agricultura mista
Русский: смешанное фермерское хозяйство
Slovenčina: zmiešané poľnohospodárstvo
Slovenščina: mešano kmetijstvo
Svenska: blandjordbruk

 

Production animale

عربي: إنتاج حيواني
Български: Производство на животни (животинска продукция)
Čeština: výroba živočišná
Dansk: husdyrproduktion
Deutsch: Tierproduktion
Ελληνικά: ζωική παραγωγή
English: animal production
English (US): animal production
Espańol: producción animal
Eesti keel: loomakasvatus
Euskara: animalia-produkzio; animalia-ekoizpen
Suomi: eläintuotanto
Magyar: állatszaporítás
Italiano: produzione animale
Nederlands: dierlijke productie
Norsk: husdyrproduksjon
Polski: produkcja zwierzęca
Portuguęs: produçăo animal
Русский: производство животноводческой продукции
Slovenčina: živočíšna produkcia
Slovenščina: živinorejska proizvodnja
Svenska: animalieproduktion

 

Élevage

Български: Животновъдство
Čeština: výroba živočišná
Dansk: dyreavl
Deutsch: Tierhaltung
Ελληνικά: ζωοτεχνία
English: animal husbandry
English (US): animal husbandry
Espańol: granja ganadera
Eesti keel: loomakasvatus
Euskara: zooteknia; abeltzaintza
Suomi: karjanhoito
Magyar: állattenyésztés
Italiano: allevamento di animali
Nederlands: veehouderij
Norsk: husdyrbruk
Polski: hodowla zwierząt
Portuguęs: pecuária
Русский: животноводство
Slovenčina: živočíšna výroba
Slovenščina: vzreja živali
Svenska: djuruppfödning

 

 

Animal d'élevage

Български: Селскостопанско животно
Čeština: zvíře hospodářské
Dansk: husdyr
Deutsch: Vieh
Ελληνικά: (εκτρεφόμενο) ζώο αγροκτήματος
English: farm animal
English (US): farm animal
Espańol: animal del campo
Eesti keel: pőllumajandusloom
Euskara: abere
Suomi: kotieläin
Magyar: tenyészállat
Italiano: animale di fattoria
Nederlands: landbouw(huis)dier
Norsk: husdyr
Polski: zwierzęta hodowlane
Portuguęs: animais domésticos
Русский: животное, выращиваемое на ферме
Slovenčina: hospodárske zviera
Slovenščina: živina na kmetiji
Svenska: husdjur

 

 

Médecine vétérinaire

Български: Ветеринарна медицина
Čeština: lékařství veterinární
Dansk: veterinćrmedicin
Deutsch: Tiermedizin
Ελληνικά: κτηνιατρική
English: veterinary medicine
English (US): veterinary medicine
Espańol: medicina veterinaria
Eesti keel: vetrinaarmeditsiin
Euskara: albaitari-medikuntza
Suomi: eläinlääketiede
Magyar: állategészségügy
Italiano: medicina veterinaria
Nederlands: diergeneeskunde
Norsk: veterinćrmedisin
Polski: weterynaria
Portuguęs: medicina veterinária
Русский: ветеринария
Slovenčina: veterinárna medicína
Slovenščina: veterinarstvo, veterina
Svenska: veterinärmedicin

 

 

Législation agricole

Български: Закон за селското стопанство
Čeština: legislativa zemědělská
Dansk: landbrugslovgivning
Deutsch: Agrarrecht
Ελληνικά: νομοθεσία στον τομέα της γεωργίας
English: agricultural legislation
English (US): agricultural legislation
Espańol: legislación agrícola
Eesti keel: agraarőigus
Euskara: nekazaritza-legeria; laborantza-legeria
Suomi: maatalouslainsäädäntö
Magyar: mezőgazdasági jogszabályok
Italiano: legislazione agricola
Nederlands: landbouwwetgeving
Norsk: landbrukslovgivning
Polski: prawodawstwo dotyczące rolnictwa
Portuguęs: legislaçăo agrícola
Русский: сельскохозяйственное право
Slovenčina: poľnohospodárska legislatíva
Slovenščina: kmetijska zakonodaja
Svenska: lagstiftning pĺ jordbrukets omrĺde

 

 

Batiment de ferme

عربي: مسكن المزرعة
Български: Фермерско здание
Čeština: budova zemědělská
Dansk: gĺrd
Deutsch: Bauernhof
Ελληνικά: αγροτικό οίκημα/αγροικία
English: farm building
English (US): farm building
Espańol: edificio agrícola
Eesti keel: pőllumajandusehitis
Euskara: nekazaritzako eraikin; laborantzako eraikin
Suomi: maatalousrakennus
Magyar: gazdasági épület
Italiano: casa colonica
Nederlands: boerderij
Norsk: gĺrdsbygning
Polski: budynki gospodarcze
Portuguęs: edifícios rurais
Русский: жилой дом на ферме
Slovenčina: hospodárska budova
Slovenščina: kmečka hiša
Svenska: bondgĺrd; gĺrd

 

Aménagement du territoire

عربي: تخطيط استخدامات الأراضي
Български: Планиране на земеползването
Čeština: plánování využití půdy
Dansk: fysisk planlćgning
Deutsch: Flächennutzungsplanung
Ελληνικά: χωροταξικός σχεδιασμός
English: land use planning
English (US): land use planning
Espańol: planificación del uso de tierras
Eesti keel: maakasutuse planeerimine, territoriaalplaneerimine
Euskara: lurra erabiltzeko plangintza
Suomi: kaavoitus, maankäytön suunnittelu
Magyar: földhasználat tervezése
Italiano: pianificazione dell'utilizzazione del territorio
Nederlands: grondgebruiksplanning
Norsk: arealbruksplanlegging
Polski: planowanie przestrzenne
Portuguęs: ordenamento do território
Русский: планирование землепользования
Slovenčina: plánovanie využitia krajiny
Slovenščina: načrtovanje rabe tal
Svenska: planering av markanvändning

 

Espace rural

Български: Селски район
Čeština: oblast venkovská
Dansk: landdistrikt
Deutsch: Ländlicher Raum
Ελληνικά: αγροτική περιοχή
English: rural area
English (US): rural area
Espańol: zonas rurales
Eesti keel: maakoht, maapiirkond
Euskara: landa
Suomi: maaseutu, haja-asutusalue
Magyar: vidéki terület
Italiano: area rurale
Nederlands: platteland
Norsk: distriktsomrĺde
Polski: tereny wiejskie
Portuguęs: áreas rurais
Русский: сельский район
Slovenčina: vidiek
Slovenščina: podeželsko območje
Svenska: lantligt omrĺde

 

 

Terre agricole

Български: Земеделска земя
Čeština: půda zemědělská
Dansk: landbrugsjord
Deutsch: Agrarraum
Ελληνικά: γεωργική έκταση
English: agricultural land
English (US): agricultural land
Espańol: suelo agrícola
Eesti keel: pőllumajandusmaa
Euskara: nekazaritza-lur; laborantza-lur
Suomi: viljelysmaa, maatalousmaa
Magyar: mezőgazdasági terület
Italiano: terreno agricolo
Nederlands: landbouwgrond
Norsk: jordbruksomrĺde
Polski: grunty rolne
Portuguęs: solos agrícolas
Русский: сельскохозяйственные угодья
Slovenčina: poľnohospodárska pôda
Slovenščina: kmetijska površina
Svenska: jordbruksmark

 

 

Champ

Български: Поле
Čeština: pole
Dansk: mark
Deutsch: Ackerland
Ελληνικά: πεδίο/αγρός/ύπαιθρος/περιοχή ορυχείου (πετρελαιοπηγής)
English: field
English (US): field
Espańol: campo
Eesti keel: pőld, nurm; väli
Euskara: alor; soro; sail; arlo;
Suomi: pelto, kenttä
Magyar: mező
Italiano: campo
Nederlands: akker
Norsk: ĺker
Polski: pole
Portuguęs: campos
Русский: поле
Slovenčina: pole
Slovenščina: polje
Svenska: fält; ĺker; äng; mark; omrĺde; gebit; fack

 

 

Paturage

Български: Пасище
Čeština: pastvina
Dansk: grćs
Deutsch: Weide
Ελληνικά: βοσκότοπος/βοσκή
English: pasture
English (US): pasture
Espańol: pastos
Eesti keel: karjamaa
Euskara: bazkaleku; larre; alha
Suomi: laidun
Magyar: legelő
Italiano: prateria da pascolo
Nederlands: (graas)weide
Norsk: beitemark
Polski: pastwisko
Portuguęs: pastagens
Русский: пастбищное угодье
Slovenčina: pastvina
Slovenščina: pašnik
Svenska: betesmark

 

 

Récolte

Български: Реколта
Čeština: sklizeň
Dansk: hřst
Deutsch: Ernte
Ελληνικά: συγκομιδή
English: harvest
English (US): harvest
Espańol: cosecha
Eesti keel: saak, viljasaak
Euskara: uzta
Suomi: sadonkorjuu, korjata sato
Magyar: betakarítás
Italiano: raccolto
Nederlands: oogst
Norsk: hřsting
Polski: żniwo
Portuguęs: colheitas
Русский: урожай
Slovenčina: žatva
Slovenščina: pridelek, žetev
Svenska: skörd

 

 

 

Phoenix Scientific Innovation

PSI (UK) Ltd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONCEPT

http://eurovoc.europa.eu/drupal/

 

 

single payment scheme

 

Payment of European subsidies tied to the farm and not to production.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONCEPT

http://eurovoc.europa.eu/drupal/

 

CONTRIBUTE

 

common agricultural policy